Se avete aggiornato a Lion, e vi serve Java, qui trovate il link per scaricarlo:

http://support.apple.com/kb/DL1421

Leggendo in giro pare che il sistema riesca a rivelare la necessità di java e lanci automaticamente la procedura di installazione, ma con netbeans non mi funzionava.